Grausam, dass ich so viel mehr Zeit mit James und Lily verbringen konnte als du. | Open Subtitles | هذا قاس اننى قضيت الكثير من الوقت مع جيمس و ليلى و قليلا معك.. |
Weißt du noch, ich sagte, es ist, als hätten Jesse James und Mick Jagger ein Baby gemacht. | Open Subtitles | هل تذكر حينما اخبرتك انه مثل جيسي جيمس و ميك جاغر في طفولته ؟ |
James und ich haben über 30 Jahre zusammengearbeitet. | Open Subtitles | جيمس و انا عملنا سوية لأكثر من ثلاثين عاماً |
Ich bin Jesse James und seine zwei Brüder. Sie alle drei! | Open Subtitles | أنا جيسي جيمس و أخواه الثلاثة كلهم |
James und Elisabeth haben sich wirklich geliebt. | Open Subtitles | لا, لأن "جيمس" و"إليزابيث" حصلوا على الحُب الأبدي. |
Sie soll lauten: "Katherine Markum, geliebte Tochter von James und Marita, verstorben, | Open Subtitles | يجب أن تقرأ : "كاترين ماركم" ... ... الابنة المحبوبة لـ "جيمس" و "ماريتا" , المتوفّاة ... |
- Du hast James und Lily verkauft! | Open Subtitles | هل بعت جيمس و ليلي لفولدمورت؟ |
Okay, tu mir einen Gefallen, James, und behandele mich nicht ... so wie all die anderen Mädchen, die dich danach schon mal gefragt haben. | Open Subtitles | أسدِني معروفاً يا (جيمس) و لا تعاملني مثل جميع الفتيات اللائي يسألنك |
Und? Offenbar waren James und Patrick an Bord. | Open Subtitles | اتضح أن (جيمس) و (باتريك) كانوا على متنها. |
Colin, komm rein. Kennst du James und Anna... meine brillanten Schüler? | Open Subtitles | تعال يا (كولين) هل قابلت (جيمس) و (آنا)؟ |
Agent, wissen Sie, wer Asante James und Rodrick Pierce sind? | Open Subtitles | أيّها العميل، هل تعرف من هما -أسانتي جيمس) و(رودريك بيرس)؟ |
Bring mich zu James... und du wirst dir nie wieder darüber Sorgen machen müssen, dass du weggehst. | Open Subtitles | و (دوك) سيتحرر من أرث و قدر عائلته أوصليني إلى (جيمس)و ليس عليك القلق ابدا |
James und Arla sind nicht mehr dort. | Open Subtitles | . جيمس " و " ارلا " , تركوه هناك" |
James und sein Vater haben große Schulden beim Nachbarreich. | Open Subtitles | (جيمس) و والده غارقان في الديون لمملكةٍ مجاورة. |
Du hast das gerade mit James und Tom herausgefunden, und es treibt dich total in den Wahnsinn und jetzt fragst du diesen Kerl, nach der Wegbeschreibung zum nächsten, schmutzigsten Strip-Club. | Open Subtitles | (اكتشفت ما حدث بين (جيمس) و (توم و هذا أفزعك جدّاً و الآن تسأل هذا الشخص ليرشدك على أقرب و أقذر ناد للتعرّي |
Spector hat ein verheiratetes Paar beraten, James und Elizabeth Tyler. | Open Subtitles | كان (سبيكتور) مستشار لزوجين (جيمس) و(إليزابيث تايلر) |
Deine Eltern sind James und Mary Reade, beides High-School-Lehrer. | Open Subtitles | والداك (جيمس) و(ماري ريد) وكلاهما يعلّم في المدرسة الثانوية |
Kara wird James und Winn an ihrer Seite brauchen, wenn sie aufwacht. | Open Subtitles | - ستكون بحاجة (جيمس) و (وين) بجانبها عندما تستيقظ |
James und Richard greifen mit dem Catering-LKW an. | Open Subtitles | (جيمس) و (ريتشارد) سيستخدمان شاحنة الطعام كمركبة هجومية |
Lieutenant James und Airman Rennie werden für Sicherheit sorgen, aber Sie haben das Kommando. | Open Subtitles | (جيمس )و(ايريمن) سوف يقومون بحراستكم |