- Jeder sprach darüber. - Mrs. Jennings ist nicht "jeder". | Open Subtitles | ــ لكن الكل كان يتكلم عن هذه المواضيع ــ السيدة جينينجز ليست الكل |
Mrs. Jennings einzige Aufgabe ist, Damen zu verheiraten. | Open Subtitles | السيدة جينينجز ثرية ولديها أبنة متزوجة. ليس لديها أي عمل آخر إلا أن تزوج بنات الآخرين |
Sir John und Mrs. Jennings übertreiben mit ihren Komplimenten. - Oh, nein. - Ich werde Sie enttäuschen. | Open Subtitles | لكن سيد جون والسيدة جينينجز يمدحون بشكل مبالغ فيه |
Mrs. Jennings sagt, Ihre Schwester wird sich hier ihr Brautkleid kaufen. | Open Subtitles | سيدو جينينجز تقول أن اختك سوف تشتري ثياب عرسها من المدينة |
Seit Mrs. Jennings uns einlud. Warum hast du nichts gesagt? | Open Subtitles | ــ منذ أن دعتنا السيدة جينينجز إلى لندن ــ لماذا لم تخبرينني؟ |
Das allerschlechteste Gedicht schrieb Paula Nancy Millstone Jennings aus Sussex. | Open Subtitles | المطلق أسوأ شعر كان بحجر رحى بولا جينينجز من سوسكس |
Das ist meine Schwiegermama, Mrs. Jennings. | Open Subtitles | هذه حماتي العزيزة السيدة جينينجز |
Ich fürchte, Mrs. Jennings übt schlechten Einfluss aus. | Open Subtitles | أخاف أن السيدة جينينجز قدوة سيئة لها |
Zweifellos... hat Mrs. Jennings über meine Vergangenheit erzählt. | Open Subtitles | ... لا شك السيدة جينينجز أخبرتك عن أحداث معينة حدثت في ماضيي |
Peter Jennings wäre auf der Hochzeit. | Open Subtitles | س راشيل روز بيتر جينينجز سيحضر الزفاف |
Sagen Sie Jennings, dass wir die Suppe nach dem vierten Treiben einnehmen. | Open Subtitles | أخبرى (جينينجز) أننا سنتاول الشربة بعد فترة القيادة الرابعة غدا ً |
- Hier spricht Mrs. Jennings. - Du wolltest? | Open Subtitles | "هذه السيدة "جينينجز - أنت كنت ستقوم بـ؟ |
Sag Mr Jennings, dass wir das Messer nicht haben. | Open Subtitles | و أخبري السيد (جينينجز) أن تلك السكين ليست معنا |
Jennings, würden Sie bitte dieses grässliche Tier entfernen? | Open Subtitles | يا (جينينجز)، أرجوك هلا أبعدت ذلك الحيوان الوضيع؟ |
Hoffentlich macht er's nicht wie Mr Jennings, sonst ist er zu angeheitert, um seinen Text zu lernen. | Open Subtitles | أرجو أن لا يجعل السيد (جينينجز) قدوته فى الأداء وإلا سيكون سكران حتى يتذكر جُمله |
Mr Denton hat Mr Jennings zum Narren gehalten. | Open Subtitles | سيد (دينتون) جعل من السيد (جينينجز) أحمق |
Jennings, alter Knabe, einen Bourbon. | Open Subtitles | أعتقد أن النبيذ كان مروع الليلة، وضيع (جينينجز)، أيها الفتى العجوز سآخذ (بربون) |
Er auch, sobald er mit Mr Jennings geredet hat. | Open Subtitles | سيذهب أيضا ً بعد أن يقابل السيد (جينينجز) |
Für Mr Jennings tu ich alles. | Open Subtitles | تعرفين أننى قد أقتل من أجل السيد (جينينجز) لو أضررت لذلك |
Eine der Waffen, die sie auf den Markt gebracht haben... die KG-9... ist die gleiche Waffe, die Matthew Jennings benutzt hat. | Open Subtitles | إحدى الأسلحة التي وضعوها في الشوارع (كان رشاش (كي جي 9 نفس السلاح الذي استعمله (الطفل (ماثيو جينينجز |