"حاجةٌ" - Translation from Arabic to German
-
Grund
Ich hatte keinen Grund, ihr Drogen zu geben. | Open Subtitles | لم تكن هناك حاجةٌ لتخديرها لا أقصد أنّني كنتُ سأفعل |
Ich nehme an, dass sie diese Idee bereits abgelehnt hat oder es keinen Grund sich ans Herz zu fassen, bevor man es sagt. | Open Subtitles | أعتقد أنّها رفضت هذه الفكرة وإلا فليست هناك حاجةٌ لاستجماعِ شجاعتكِ |
Es gibt keinen Grund, gewalttätig zu werden. | Open Subtitles | لا توجدُ حاجةٌ للعنف |
Es gibt immer einen Grund, gewalttätig zu werden. | Open Subtitles | هناكَ دائماً حاجةٌ للعنف |