"حادث مروع" - Translation from Arabic to German

    • Unfall
        
    • ein schlimmer
        
    Ich find das schon ganz schön abgedreht, wenn ein junger Mann, zufälligerweise ein verwöhntes Einzelkind, seine Eltern bei einem Unfall einen Monat vor seinem Geburtstag verliert, und dann seinen besten Freund schwören lässt, dass er ihn niemals an seinem Geburtstag allein lässt. Open Subtitles فالحقيقة أظن أنّهُ غريب عندما يكون هناك فتى صغير بلا إخوة أو أخوات يفقد كلا والديه في حادث مروع قبل شهر من يوم ميلاده
    Ich habe heute Nacht geträumt dass die Geliebte von meinem Mann einen schrecklichen Unfall hat. Open Subtitles جي جاي لقد حلمة ليلة امس ان حبيبة زوجي حصل لها حادث مروع
    Ich habe meine beste Freundin in einem Unfall verloren und ich wäre gern mit meinem Sohn allein, dem es so geht wie mir. Open Subtitles لقد فقدت تواً أعز أصدقائي ... في حادث مروع وأود الحصول على بعض الوقت وحدي مع ابني الذي أنا متأكدة إنه مرتبك
    Scotland Yard sagt, dass es ein schlimmer Anschlag ist. Open Subtitles لقد أخبرنّا من قبل الشرطة الأقليمية إنه حادث مروع.
    Es ist ein schlimmer Ernstfall. Open Subtitles وحدات الطوارئ إنه حادث مروع.
    Draußen war ein furchtbarer Unfall. Irgendwas mit einem Schulbus oder so. Open Subtitles وقع حادث مروع بالخارج، تقريباً حافلة
    Schwimmteam bei Unfall getötet Ein Überlebender Open Subtitles * فريق سباحة قتل في حادث مروع * * ناجي واحد *
    Frau aus Lakeview stirbt bei tragischem Unfall in Schöneitssalon Das ist die Frau mit den Kindern von der Rennstrecke. Open Subtitles "ليك فيو"، أمرآة تموت في حادث مروع في صالون للتجميل
    Vor langer Zeit geschah hier auf der Erdoberfläche ein schrecklicher Unfall. Open Subtitles مرة منذ زمن طويل حادث مروع حدث هنا.
    Denn Cynthia, ich fürchte, es gab einen schlimmen Unfall. Open Subtitles حسنا، أنت ترين، سينثيا، انا خائف لقد كان هناك... حادث مروع.
    Ich war schockiert, als ich von dem Unfall erfuhr. Open Subtitles لقد كانت (جولي) كالملاك، وحزنت جدًا لموتها كان حادث مروع
    Danny hatte einen schrecklichen Unfall. Open Subtitles داني وقع له حادث مروع
    Ich weiß nicht, ein furchtbarer Unfall. Open Subtitles لا أدري، حادث مروع
    In Kürze wird sich ein schrecklicher Unfall zutragen, an der Kreuzung Sherwood und Grant. Open Subtitles في الدقائق القادمة، سيكون هُنالك ...حادث مروع الذي سيقع (في تقاطع (شيروود) و (غرانت
    - Danny hatte einen schrecklichen Unfall. Open Subtitles . داني" وقع له حادث مروع"
    Ein Unfall... Das ist zu seltsam. Open Subtitles حادث مروع
    Es gab einen Unfall. Einen üblen. Open Subtitles حصل حادث مروع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more