"حارسي" - Translation from Arabic to German

    • mein Bodyguard
        
    • mein Wärter
        
    • mein Vormund
        
    • mein Leibwächter
        
    • meinen Bodyguard
        
    • meinen Leibwächter
        
    Diese Fotos hat mein Bodyguard während meiner Entführung gemacht. Open Subtitles تم التقاط هذه الصور من قِبل حارسي خلال فترة اختطافي
    Ich denke, wir haben uns schon mal getroffen, - als du mein Bodyguard warst. Open Subtitles أظننا التقينا قبلًا، وكنت حارسي الشخصيّ.
    Rory kann doch mein Bodyguard sein. Open Subtitles أعتقد أن روري يجب أن يكون حارسي.
    Er war mein Wärter. Open Subtitles . لقد كان حارسي
    Nun, wenn Sie und ich unsere Vermögen zusammenlegen, können wir uns einen kaufen, sagt mein Vormund, wann immer wir wollen. Open Subtitles لكن حارسي يقول أننا لو وضعنا ثرواتنا معاً، يمكننا شراء أي لقب وقتما نشاء
    Niemand war geblieben. mein Leibwächter war als einziger noch da. Mir blieb die Stimme weg. TED لم يبقى أحدٌ هناك. حارسي الشخصي هو الوحيد الذي كان موجودا، فقدت صوتي تماماً.
    Wenn das nicht der Hitzkopf ist, der meinen Bodyguard töten wollte. Open Subtitles إذا لم يكن المتعصب الذي حاول قتل حارسي الشخصي
    Sie haben meinen Leibwächter Zvi ausgeschaltet. Open Subtitles لقد تغلّبتَ على حارسي (زفي).
    Er ist mein Bodyguard. - Du willst tanzen? Open Subtitles إنه يفعل ذاك من أجلي إنه حارسي الشخصي
    - mein Bodyguard hat es mir beigebracht. Open Subtitles حارسي الشخصي علمني ذلك ! وكان لكِ حارسٌ شخصي أيضًا
    Hast den Teil vergessen, dass mein Bodyguard vermisst wird? Hör zu, er sollte die Hundehütte überwachen, schauen ob der Junge vielleicht auftaucht. Open Subtitles هل فاتكَ جزء أنَّ حارسي مختفي انظر، جعلته يراقب مطعم "دوغ هاوس"
    Nein, aber ich kenne "Eine verhängnisvolle Affäre", "Obsessed", "mein Bodyguard", "Kap der Angst", "Swimfan." Open Subtitles "مهووسة"، "حارسي الشخصي"، "كيب فير"، "فتاة البِركة".
    - mein Bodyguard hat mich reingelassen. Open Subtitles أدخلني حارسي الشخصي
    Er ist nicht mein Bodyguard. Er ist mein Partner. Open Subtitles ليس حارسي الشخصيّ إنّه شريكي
    mein Bodyguard, da hinten. Open Subtitles .إنّ حارسي الشخصي يتتبعني
    Er war mein Wärter. Open Subtitles كان حارسي
    - Das ist mein Vormund, Alfred Pennyworth. Open Subtitles هذا حارسي الشخصي (ألفرد بينيوورث)
    mein Leibwächter hält ihn im Zimmer nebenan fest. Open Subtitles لقد جعلت حارسي الشخصي يحتجزه في الغرفة الأخرى
    Ich werde Gouverneur in meinem Dorf und Dagonet wird mein Leibwächter und Arschkriecher. Open Subtitles سأكون الحاكم ببلدتي وداغونيت سيكون حارسي الشخصي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more