"حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي" - Translation from Arabic to German

• des Verschwindenlassens von Personen

Die Frage des Verschwindenlassens von Personen
59/200 - مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي

Frage des Verschwindenlassens von Personen
55/103- مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي

Die Frage des Verschwindenlassens von Personen
57/215 - مسألة حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي

iii) den Einsatz von Kindern als Soldaten und Kombattanten, die Zwangsrekrutierung, Zwangsvertreibung, willkürliche Inhaftierung, Folter und Misshandlung von Zivilpersonen sowie die noch immer ungeklärten Fälle des Verschwindenlassens von Personen im Rahmen des Konflikts im Süden Sudans;
'3` ما يحدث، في إطار النـزاع الدائر في جنوب السودان، من استخدام الأطفال كجنود ومقاتلين، والتجنيد الإجباري، والتشريد القسري، والاحتجاز التعسفي، وتعذيب وإساءة معاملة المدنيين، فضلا عن حالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي التي لم تُحلُّ لغاية الآن؛