| "Und wenn du genug Glück hast, deine wahre Liebe zu finden, wirst du jeden Tag dafür kämpfen." | Open Subtitles | "وإنْ حالفك الحظّ يوماً ووجدت حبّك الحقيقيّ، فناضل لأجله كلّ يوم" |
| Als würde ich direkt gegen eine Steinmauer laufen. Glück gehabt bei Freya? | Open Subtitles | وكأنّي أنادي من لا حياة له، هل حالفك الحظّ مع (فريا)؟ |
| War schon mal besser. Hattest du Glück bei der Suche eines Fotos? | Open Subtitles | كنتُ أفضل حالاً، اسمعي، هل حالفك الحظّ في الحصول على صورة لـ(ويل)؟ |
| Also hattest du einfach nur Glück? | Open Subtitles | إذًا، فقد حالفك الحظّ فحسب ؟ |
| Hattest du Glück, eine Verbindung zwischen den Opfern von Sara zu finden? | Open Subtitles | هل حالفك الحظّ في إيجاد صلة بين ضحايا (سارّة)؟ |
| Keine Reaktion. Hattest du Glück damit, ihn zu finden? Tonnenweise. | Open Subtitles | -هل حالفك الحظّ بإيجاده؟ |
| Lass mich raten... Kein Glück. | Open Subtitles | -دعني أحزر، ما حالفك الحظّ . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 