Als ich anfing, mit einigen Druckereien sprach und ihnen erzählte, was ich machen wollte, nämlich leitende Tinte auf Papier zu drucken, sagten sie mir, dass das nicht möglich wäre, wieder, diese Lieblingssache. | TED | وعندما تحدثت مع بعض عمال الطباعة في أول الأمر وأخبرتهم عما كنت أريد أن أفعل وهو طباعة حبر ناقل للتيار على الورق فقالوا لي أني لا أستطيع القيام بذلك ومرة أخرى,واجهت أحب الأمور إليً. |
Wir haben also ein Blatt Papier mit leitender Tinte darauf, heften eine kleine Leiterplatte mit ein paar Chips an, um eine kapazitive Touch-Software laufen zu lassen, damit wir wissen, wo wir es berührt haben, und auf dem anderen läuft dann – sehr häufig – Funk-Software, um das Blatt Papier zu verbinden. | TED | إذا كانت لدينا قطعة ورق يغطيها حبر ناقل لتيار ثم وضعنا فوق الحبر أسلاكا صغيرة مربوطة برقاقات إحداها من أجل نقل البيانات مما يمكننا من معرفة مسالكها و الآخر,عادة, من أجل نقل بعض البيانات اللاسلكية حتى تتم عملية الاتصال. |