"حتى أنه ليس" - Translation from Arabic to German

• ist nicht mal

Genau da liegt das Problem. Das ist nicht mal eine richtige Polizeiwache.
هذه هي المشكلة حتى أنه ليس مركز شرطة مناسباً

Er ist nicht mal Italiener.
حتى أنه ليس إيطالي

Es ist nicht mal derselbe Film.
حتى أنه ليس نفس الفيلم.

Er ist nicht mal wie ich.
أجل.. حتى أنه ليس مثلي!