Wieder ist es verwunderlich, dass es keine Gewässer gab, bis wir schließlich Seen in den Polregionen sahen. | TED | إذن فمرة أخرى من المحير أنه لم نجد أسطح من السوائل, حتى وجدنا أخيرا بحيرات في المناطق القطبية. |
Hatte mir anfangs nicht viel dabei gedacht, bis wir das hier gefunden haben. Sieht aus, als wäre dein Mädchen hier gewesen. | Open Subtitles | أربعة فتيان، هدف سهل لم أفكّر كثيراً، حتى وجدنا هذا |
Sie kümmerten sich um uns, so gut sie konnten, bis wir ein Schiff gefunden hatten, das uns nach Hause brachte. | Open Subtitles | واستخدم الباحثون لنا حتى وجدنا سفينة يمكن أن تحمل لنا المنزل. |
Das dachten wir auch. bis wir die Knochen untersucht haben. | Open Subtitles | ذلك ما أعتقدناه حتى وجدنا هذه العظام |
Niemand wusste, dass sie einen Mann mit vier Fingern jagen, bis wir komplette Fingerabdrücke am Tatort des Mordes von Dalton Ladd fanden. | Open Subtitles | لم يعلم أحد أنهم يسعون عن رجل أصابع كاملة حتى وجدنا مجموعة بصمات كاملة " في مسرح جريمة " دالتون لاد |