"حتّى لو لم يكن" - Translation from Arabic to German

• Selbst wenn es nicht

Selbst wenn es nicht ganz so kam, wie ich es geplant hatte.
حتّى لو لم يكن تماماً كما خططت له

Selbst wenn es nicht so wäre, durch meine Mutter und Oliver und jedem aus meinem ganzen Leben, bin ich es mittlerweile ziemlich gewöhnt, also...
حتّى لو لم يكن الرفض متخللًا بين أمي و(أوليفر)، وكل امرؤ في حياتي... فإنّي اعتدته تمامًا بحلول الآن، لذا...