Er hat den Schmuck seiner Frau in seinen Kleidern im Schlafzimmer versteckt. | Open Subtitles | لدية مجوهرات زوجتة مخبأة فى ملابسة فى حجرة النوم هناك |
Dieses Gespräch fand im Schlafzimmer von Mme Bonacieux im Palast statt. | Open Subtitles | هذا الحوار دار فى حجرة النوم مع مدام بوناسيو فى القصر بدلا منها |
Ich habe Schäden im Schlafzimmer. | Open Subtitles | لقد كان هناك دمار فى حجرة النوم هناك أشياء مدمرة ومبعثرة فى كل الأنحاء |
Aber im Schlafzimmer, war eine Menge Speichel und Hitze und Reibung, glaube mir. | Open Subtitles | لكن في حجرة النوم كان هناك الكثير من اللعاب و الحرارة و الأحتكاك صدقني |
Versuch dich dran zu erinnern. Du bist ins Schlafzimmer gegangen. | Open Subtitles | فقط حاولي أن تتذكري أنت ذهبت إلى حجرة النوم |
Wir bringen ihn ins Schlafzimmer. | Open Subtitles | من الأفضل أن نأخذه إلى حجرة النوم |
Ich finde, das Schlafzimmer müsste dahin. | Open Subtitles | اعتقد ان حجرة النوم يجب ان تكون هناك |
Ich habe sie selbst aus den Vorhängen in meinem Schlafzimmer genäht. | Open Subtitles | -و هل هي كذلك؟ لقد حكتها من الستائر التي كانت معلقة لدي في حجرة النوم. |
Du wolltest nicht das Schlafzimmer verlassen! | Open Subtitles | فأنت كنت ترفضين مغادرة حجرة النوم |
Genau genommen, war ungefähr hier das Schlafzimmer. | Open Subtitles | في الواقع كانت حجرة النوم لتكون هنا |
Ich bin im Schlafzimmer. Etwas Furchtbares ist passiert. | Open Subtitles | أنا في حجرة النوم لقد حدث شيئا فظيعا |
Sehen Sie, was ich im Schlafzimmer gefunden habe. | Open Subtitles | أنظري إلى ماذا وجدت في حجرة النوم |
Ich bin ins Schlafzimmer gegangen und habe das Licht angemacht, und... | Open Subtitles | أنا ذهبت إلى حجرة النوم وأضأت المصباح |
Im Schlafzimmer und im Tresorraum. - Ja, nun, wissen Sie, ich war... | Open Subtitles | لقد فعلتها في حجرة النوم وفي القبو |
Das Telefon ist im Schlafzimmer. Ich hole es. | Open Subtitles | إن الهاتف في حجرة النوم سأذهب لإحضاره |
Dame im Schlafzimmer. | Open Subtitles | يوجد سيدة فى حجرة النوم |
- Gerne. Du kannst auch ins Schlafzimmer gehen. | Open Subtitles | تستطيعين النوم في حجرة النوم |
- Ins königliche Schlafzimmer. | Open Subtitles | لأرتب حجرة النوم الملكية |
- Mike ist im Schlafzimmer. | Open Subtitles | تبدين جميلة مايك" في حجرة النوم" |
Aaron und ich für eine Weile im Schlafzimmer in der Luke bleiben könnten? | Open Subtitles | يمكن لي أنا و (هارون) أن نمكث في حجرة النوم تحت الأرض لمدة؟ |