"حجيرة" - Translation from Arabic to German

• Pod
• Kammer
• Bucht
• Kabine
• einem Teleporter

Ein Pod wurde ausgestoßen. Keine Detonation, Sir.
تم قذف حجيرة واحدة ولا إشارة على الانفجار بعد يا سيّدي

Sie haben 40 Sekunden, um zum Pod zu kommen.
أمامك 40 ثانية للوصول إلى حجيرة النجاة

Weißt du, mein Vater hat um Gnade gefleht, als er in der Kammer stand, und dein Vater ihn ins All geworfen hat.
أتعرف ؟ , لقد توسّل والدي طلباً للرحمة في حجيرة تعديل الضغط الهوائي حيث أعدمه والدك

In tausenden interstellaren Flügen hatte keine Kammer eine Fehlfunktion.
لم تتعطل أي حجيرة سبات في آلاف الرحلات التي تمت

Ich lebte ein normales Gefängnisleben in einer normalen Bucht, jetzt gehöre ich zu den oberen Zehntausend.
حسناً، كنت أعيش حياة السجن العادية في حجيرة سجني العادية. والآن صرت أنا الواحد بالمائة، كل السجينات الأخريات يعشن فوق بعضهن

Du bist in einer Kabine. Da gibt es ein blinkendes gelbes Lämpchen.
أنت موجود داخل حجيرة وهنالك ضوء أصفر يومض

Ihr Strumpf wurde gerade... von einem Teleporter zum anderen teleportiert.
لقد تم نقل جوربك عن بعد من حجيرة انتقال لأخرى

Was, wenn eine Kammer ausfällt?
وماذا لو تعطلت حجيرة السبات؟

Aber Auroras Kammer...
ولكن حجيرة (أورورا)

Kommt in einer Stunde in Friedas Bucht.
و تعاليا لملاقاتي في حجيرة فريدا) بعد ساعة).

Jemand soll Reznikovs Bucht und ihr Büro auseinandernehmen.
أريد أن يقوم أحد بتفتيش حجيرة ريزنيكوف) و مكتبها).

Sechs Jahre in, wir waren gerade noch bescheidenen Kabine Drohnen
ستسنواتفي ، كنا لا نزال طائرات بدون طيار حجيرة المتواضع فقط،

Ich blickte auf die Kabine und da waren... zwei Schuhe, ein hässlicher, brauner Schuh, offen, zwei Männer, die lachten...
لقد رأيتُ إلى حجيرة الحمام , وهنالكَ ،حذائين ...حذائين سيئان منحلين, رجلين يضحكان

Am Ende des Buches werde ich mich selbst... von einem Teleporter zum anderen transportieren.
.. سينتهي الكتاب بي و أنا أنقل نفسي عن بعد مسافة 50 قدم في الفراغ من حجيرة نقل لأخرى هذا هو الحزء المفقود