"حذرا مع" - Translation from Arabic to German

• vorsichtig mit
• vorsichtig sein

Okay, ich mag zwar nicht der richtige sein, um fragwürdige Arzneimittel zu beurteilen, aber mach vorsichtig mit dem Zeug.
حسنٌ.حسنا.انه بعيد عن مدى نصائحي لاحكم على احدٍ ما لأخذه مستحضرات صيدلانية مشكك فيها لكن كن حذرا مع هذه الاشياء

- vorsichtig mit den Mistdingern. - Sicher doch.
كن حذرا مع نلك الأشياء اللعينة بالتأكيد

Seien Sie vorsichtig mit dem Kerl.
كما تعرف، كن حذرا ...مع هذا الرجل، إنه...

Hey, vorsichtig mit Flüssigkeiten.
أنت. من حذرا مع السوائل.

Das könnte so sein, aber, wissen Sie, sie müssen vorsichtig sein, mit dem einfachen Weg.
ربما يكون هذا صحيحا, ولكن تعلم، يجب أن تكون حذرا مع هذا الطريق السهل.

Nein. Mit manchen Frauen muss man sehr vorsichtig sein.
لا ,اعني تعرف كم يجب ان تكون حذرا مع بعض النسوة

Seid vorsichtig mit den Bildern.
كن حذرا مع هذه اللوحات

Vorsicht. Sei vorsichtig mit Papas Bein.
‫رجاءً كن حذرا مع ساق والدك

Seid vorsichtig mit dem.
كن حذرا مع أن واحدا.

- Sei vorsichtig mit dem Ding.
كن حذرا مع هذا الشيء.

Sei vorsichtig mit Fremden.
كن حذرا مع الغرباء

Damit würde ich vorsichtig sein.
يجب أن تكون حذرا مع تلك الأشياء.

Könnten Sie damit sehr vorsichtig sein... das sind Gemälde.
إذا كنت يمكن أن يكون حقا حذرا مع هذا - تلك هي اللوحات.