"حرية الوصول" - Translation from Arabic to German

• ungehinderten Zugang
• freien Zugang

ZIEL: den freien Zugang zu Informationen über die menschliche Genomsequenz sicherzustellen.
الهدف: كفالة حرية الوصول إلى المعلومات المتعلقة بمتوالية الجينوم البشري

Unter Berücksichtigung der UNESCO-Erklärung von 1997 werden die Staaten eindringlich aufgefordert, den freien Zugang zu Informationen über die menschliche Genomsequenz zu gewährleisten.
• مناشدة الدول أن تكفل، بعد أن تأخذ إعلان اليونسكو لعام 1997 في الاعتبار، حرية الوصول إلى المعلومات بشأن متوالية الجينوم البشري.

Immer wieder, über längere Zeiträume, freien Zugang zum WTC?
مرة أخرى ومرة ​​أخرى، على مدى فترات أطول، حرية الوصول إلى WTC؟