| Die Royal Tombs waren zerstört worden, vermutlich durch Brandstiftung. | TED | لقد دُمرت المقابر الملكية عبر حريق متعمد ومُريب. |
| Ein Angestellter begeht Brandstiftung, also keine Versicherung. | Open Subtitles | أحد الموظفين لدينا يقوم بأرتكاب حريق متعمد لذا لا يوجد تأمين |
| Bei erwiesener Brandstiftung kooperiert die Firma vielleicht. | Open Subtitles | الآن نعلم انه حريق متعمد ربما قد تريد الشركة التعاون |
| Hab mir nichts dabei gedacht, bis ich auf einen seiner Klienten stieß, der ein Verdächtiger bei einer Brandstiftung war. | Open Subtitles | حتى حصل على فرصه من أحد موكليه الذي كان مشتبها به في حريق متعمد |
| AJ Weston, Sie sind verhaftet wegen Brandstiftung. | Open Subtitles | " إي جي " ويستون أنت معتقل بتهمة افتعال حريق متعمد |
| - Wird irgendwo Brandstiftung oder Hacken erwähnt? | Open Subtitles | -هل من شيء يشير إلى حريق متعمد أو اختراق؟ |
| Strahm und ich waren wegen Brandstiftung hinter den fünf her. | Open Subtitles | أنا و(ستراهم) قمنا بالتحقيق معهم بعد حادثة حريق المنزل. كان حريق متعمد. كان خمستهم متورّطين بالأمر. |
| Bist Du sicher,daß es Brandstiftung war ? | Open Subtitles | هل كان حريق متعمد ؟ |
| - Aber dies ist Brandstiftung. | Open Subtitles | -أجل -لكن هذا حريق متعمد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 