"حساءاً" - Translation from Arabic to German

• Suppe
• Eintopf
• Cantaloni

Aber es gibt Tomaten, die in einer Suppe enden. Und solange sie die Voraussetzungen der Lebensmittelbehörden erfüllen, können da alle möglichen Dinge drin sein, kein Problem.
ولكن هناك من الطماطم التي ينتهي بها المطاف لأن تكون حساءاً. ولطالما تطابقت متطلبات وكالة الغذاء، يمكن أن يكون هناك أنواعٌ شتى، لا توجد مشكلة.

Zur Stärkung habe ich dir etwas Suppe mitgebracht.
لا تغضب، لقد صنعت لك حساءاً

Mein Mann sagt, er hat Euch eingeladen auf eine Schüssel Suppe.
قال زوجي إنه عرض عليك حساءاً.

Ohne Brühe gibt es keinen Eintopf.
لكن إم لم يكن هنالك أساس للحساء, فلن يكن حساءاً

Ich mache Eintopf.
إنني أعدّ حساءاً

Lass uns Suppe daraus machen. - Scheiße, ja, Schwanzsuppe!
لنصنع به حساءاً

Ab und zu macht Grant eine Suppe.
و بين حين لآخر, يحضر (غرانت) حساءاً

Sie hatte Suppe gebracht!
أحضرت حساءاً

Ich will Suppe.
أريد حساءاً