Jemand hat mein Bankkonto eingefroren und mein Auto in Besitz genommen. | Open Subtitles | أحدهم أقفل حسابي البنكي وحجز سيارتي |
Ich hätte mein Bankkonto geteilt. | Open Subtitles | كنت سأتقاسم حسابي البنكي معك |
Gestern hat sie mein Konto in ein gemeinsames Konto umgewandelt. | Open Subtitles | البارحة هي حول حسابي البنكي و جعلته مع حسابها البنكي في حساب واحد |
Wenn du wieder zu Hause bist, gibt dir Michael Lawler Zugang zu einem Bankkonto, auf dem genug ist für einen Neuanfang. | Open Subtitles | عندما تعودي للمنزل (مايكل لولر) سيعطيكِ حق التصرف في حسابي البنكي هو يحتوي على ما يكفي لتبدأي بداية جديدة |
Warum hast du meine Bankdaten? | Open Subtitles | لماذا لديك بيانات حسابي البنكي ؟ |
Ich bin vielleicht naiv, aber ich will mit mehr verführen als meinem Bankkonto. | Open Subtitles | أنا ساذج. أتمنى أن أملك شيئا أكبر من حسابي البنكي. |
- mein Bankkonto. | Open Subtitles | حسابي البنكي |
Welches mein Konto ausbluten lässt, während wir sprechen! | Open Subtitles | المسحوبة من حسابي البنكي بينما نحن نتحدث |
Und ich werde nicht vergessen, dass du mich hast auffliegen lassen, indem du das ganze Geld auf mein Konto geschickt hast. | Open Subtitles | ولن أنسى أنك من أوقعت بي بإرسالك لكل الأموال إلى حسابي البنكي |
Wenn du wieder zu Hause bist, gibt dir Michael Lawler Zugang zu einem Bankkonto, auf dem genug ist für einen Neuanfang. | Open Subtitles | عندما تعودي للمنزل (مايكل لولر) سيعطيكِ حق التصرف في حسابي البنكي هو يحتوي على ما يكفي لتبدأي بداية جديدة |
- Christian, woher hast du meine Bankdaten? | Open Subtitles | (كريستيان) ، كيف حصلت على بيانات حسابي البنكي |
Er hat meine Bankdaten, Ollie. | Open Subtitles | إن معه حسابي البنكي يا (أولي) |
Ich hatte ungefähr 2000 Dollar übrig auf meinem Bankkonto. Ich stand kurz vor dem Bankrott. | Open Subtitles | كان معي فقط 2000 دولار متبقيه في حسابي البنكي |
Uh, mit meinem Bankkonto in seinem aktuellen Zustand, ja, ich würde. | Open Subtitles | مع حسابي البنكي في وضعه الحالي، أجل، سأفعل. (أناليس). |