| Frau Aboukassis, haben Sie ein eigenes Konto? | Open Subtitles | سيدة أبوقسيس هل لديك حسابٌ خاصٌ بك في البنك؟ |
| Kein Zuhause, kein Konto. | Open Subtitles | ليس لديّ منزل وليس لدي حسابٌ بنكي أنا كاللاجئة |
| Auf jeden Fall ein großes Konto. | Open Subtitles | "جاري البحث..." "تم إيحاد 38 تطابق" لا ريب وأنّه حسابٌ كبير |
| Eigentlich kann ich das tun. Ich habe einen Account mit dem Namen "Toller Jacques". | Open Subtitles | في الواقع، أنا يُمكنني فعلها لديَّ حسابٌ تحت اسم (فانتاستيك جاك) |
| Einen Account bei Tumblr. | Open Subtitles | حسابٌ في تمبلر |
| Exekutive Konto. | Open Subtitles | حسابٌ تنفيذي |
| Das Paar hat nur ein Konto. | Open Subtitles | حسابٌ مشترك؟ |