"حسبما أحزر" - Translation from Arabic to German

    • schätze ich
        
    • vermute ich
        
    Wie die meisten 4.000 Jahre alten Beziehungen, schätze ich. Open Subtitles كسائر العلاقات التي تعمّر 4 آلاف سنة حسبما أحزر.
    Dieselbe, wie du sie von Anfang an hattest, schätze ich. Open Subtitles الخيار عينه القائم منذ البداية، حسبما أحزر.
    Nebeneffekt vom Tragen der Spuk-Lumpen, schätze ich, also dachte ich, ich könnte trainieren. Open Subtitles هذا عرض جانبي لارتداء قماش سحريّ، حسبما أحزر. لذا تراءى لي أن أتدرب، ما هذا؟
    Du hast immer noch nicht die Katze von Mrs. Fernandes gefunden, vermute ich. Open Subtitles لم تجدي قِطّ السيّدة (فرناندز) بعد حسبما أحزر.
    Unter deinen Bedingungen, vermute ich. Open Subtitles وفق شروطك، حسبما أحزر.
    Bis ihre Eltern Damien Darhk kennenlernten, vermute ich. Open Subtitles حتّى التقى والداها بـ (دامين دارك)، حسبما أحزر.
    Ich habe dir etwas gemacht. Damit du dich an mich erinnerst, schätze ich. Open Subtitles صنعت لك شيئًا لتذكريني به حسبما أحزر.
    Als ich an das Telefon gegangen bin, schätze ich. Open Subtitles حين رددت على الهاتف، حسبما أحزر.
    Du wohl auch, schätze ich. Open Subtitles وكذلك أنتم حسبما أحزر.
    - Spartan, vermute ich. Open Subtitles أقدم لكم -سبارتن)، حسبما أحزر) .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more