"حسنا اعتقد" - Translation from Arabic to German

• Ich glaube
• Tja
• wohl

Nun, Ich glaube, das hat viel mit unserer Geschichte zu tun.
حسنا اعتقد ان هذا مرتبط كثيرا بتاريخنا.

Ich glaube, ihr solltet hoch ins Bett gehen.
حسنا اعتقد ان عليكم الإسراع الى السرير الان

Ich glaube, ich habe mich heute Morgen zum Narren gemacht.
حسنا , اعتقد انى قد جعلت من نفسى ساذج ابله هذا الصباح

Tja, ich bin wohl einer von denen, die nicht glauben, wenn es heißt, der Ofen sei heiß.
حسنا اعتقد اني واحد من اولائك الذين لايصدقوك عندما تخبرهم ان الفرن ساخن

Tja... ich dachte, nur Schwuchteln stehen auf Turnen.
حسنا .. اعتقد ان الشواذ فقط من يلعبون الجمباز

Wir sind uns wohl alle einig, dass du das Richtige getan hast.
حسنا... اعتقد اننا جميعا وافقنا على انك فعلت الشىء الصحيح هنا

Damit endet wohl ein Kapitel deines Lebens, Dewey Cox.
حسنا , اعتقد ان هذه نهايه فصل في حياتك , ديوي كوكس

Ich glaube, ihm geht's gut, Ellie. Ich habe ihn heute nicht gesehen.
حسنا اعتقد انه بخير ايلى لم اره هذا المساء

Ich glaube, es gibt jetzt eine Person weniger, vor der Sie sich fürchten müssen.
, حسنا اعتقد ان العدد قد نقص واحدا لكي تخافيه

Also gut, Ich glaube es ist gerechtfertigt aber es ist nur gerechtfertigt, wenn du tatsächlich "GNU-Distribution" von Linux machst.
حسنا اعتقد انها مبرره. ولكن ذلك في حالة عملت توزيعة غنو لنظام اللينكس

- Ich glaube, sie hat Recht. - Was verstehe ich nicht?
ـ حسنا اعتقد ربما هي على حق ـ اي شعور سأشعر به؟

Ich glaube, dass sie sagen würden:
حسنا, اعتقد انهم يقولون انه لايوجد شي كأن تكون حذر جدا

Weißt du, Ich glaube, Dan mag mich gerade genauso wenig wie du, also...
حسنا , اعتقد ان دان يُحـبني اكثر مما تفعلين الآن

Okay, Ich glaube, ich habe hier ein paar, die für uns in Frage kommen könnten, und wenn wir jetzt anfangen, zu sparen, glaube ich, sollten wir es uns leisten können.
حسنا اعتقد أني وجدت بضع قاعات أتعلم قد تناسبنا وإذا بدأنا بالإدخار الآن

Tja, Ich glaube, dafür könnte es ein bisschen zu spät sein, Dad.
هال نعم حسنا اعتقد ان ذلك متأخرا قليلا ابي

Ich glaube, trotz all des Fortschritts mit neuen Herangehensweisen sind wir in anderen Dingen weniger fortschrittlich.
حسنا اعتقد بالتفكير الجديد نحن اقل منهم فى هذا

Tja, wenigstens etwas.
حسنا, اعتقد ان هذا شيء على الاقل

Dann bleibt wohl jetzt nur noch die Frage, hat er sie freiwillig gegessen oder wurden sie ihm untergejubelt?
حسنا , اعتقد السؤال هنا هو , هل اكلهم برغبته , او شخص ما اطعمه ؟