Okay, allemann, Ted sitzt in der Limo, in 5 Minuten sind sie da! Macht euch alle bereit! | Open Subtitles | حسنٌ يا جماعة ، تيد أصبح في الليموزين لدينا خمس دقائق فقط ، فليستعد الجميع |
Okay, Kleine. Jetzt aber keine Überraschungen mehr. | Open Subtitles | حسنٌ يا صغيرة، دعينا ننهي الأمر بدون أيّة مفاجآت أخرى |
Okay, Vee, wir fahren südlich nach Whittier. | Open Subtitles | حسنٌ يا في، سنتوجه إلى اليمين على شاعر ويتر. |
So Kinder, hier sind wir nun: Wir sind angekommen. Mein 30. Geburtstag | Open Subtitles | حسنٌ يا أولاد ، ها نحن ذا وقد وصلنا إلى عيد ميلادي الثلاثين |
Nun, Mom, wo ich auch hinsehe, es gibt keine guten Optionen. | Open Subtitles | حسنٌ يا أمي، كلّما بحثت لم أجد خيارًا حميدًا. |
Okay, Leute, findet sofort dieses Gas. | Open Subtitles | حسنٌ يا شباب, فلتعثروا على ذلك الغاز الآن |
Okay, Leute. Habt heute Abend viel Spaß. Passt auf euch auf. | Open Subtitles | حسنٌ يا شباب، أتمنّى لكم ليلة ممتعة، توخّوا الحذر. |
- Okay, Schatz, hast du es? | Open Subtitles | حسنٌ يا حبيبتي, هل فهمتِ ذلك ؟ قريبة جدًا |
Okay, Jungs, was habt ihr für mich? | Open Subtitles | حسنٌ يا أولاد، ماذا لديكُم لي؟ سرقة بالأسلحة بمطعم بيتزا بتقاطع الشارع الـخامس و سيجيل. |
Okay, Mom, bevor du eingießt... | Open Subtitles | .بأن نقومَ بذلك معًا .حسنٌ يا أمّاه لكن قبل أن تصبِ ذلك |
Okay, Kumpel, Sie haben gerade Ihr Todesurteil unterzeichnet. | Open Subtitles | .حسنٌ , يا رفيقي،لقد وقعت على تذكرة موتك |
Okay, Derrick, hören Sie zu. So ist das. Ich will Ihnen nur helfen ... | Open Subtitles | حسنٌ يا (ديريك) إستمع إلي، هذا كل ما في الأمر أريد مساعدتك وحسب |
Okay, Jungs, vielen Dank, es hat Spaß gemacht. Ja, danke. | Open Subtitles | حسنٌ يا شباب، شكرا لكم، كان ذلك ممتعا - أجل، شكرا لكم - |
Okay, Ladys, wählt Teams für Völkerball. | Open Subtitles | "Lost-Tv" حسنٌ, يا سيدات.. لنختار فرق للعبة كرة اليد. |
Okay, Leute. Danke fürs spielen. | Open Subtitles | حسنٌ يا رفاق، شكرًا لكم على اللعب. |
Okay, Ma'am, das geht als Drehort. | Open Subtitles | حسنٌ يا سيدتي، هذا الموقع رائع، |
Okay, Leute, fangt an und teilt euch in Zweierteams auf. | Open Subtitles | حسنٌ يا رفاق، شكّلوا فرقًا من فردين. |
Nun, mein Bruder, ich habe keine Taktik oder List mehr. | Open Subtitles | حسنٌ يا أخي، لا مزيد من الأساليب والخدع. |
Nun, kleiner Fleischklops, es sieht aus, als wären nur noch wir beide übrig. | Open Subtitles | حسنٌ يا كيس اللحم يبدو أني بقيت أنا وأنتِ فقط |
Nun, Blümchen, ich gebe dir die Leitung von Centipede zurück, um Phase drei zu beenden. | Open Subtitles | حسنٌ يا زهرتي، سأجعلكِ مسئولة عن مشروع "مئوية القوائم" مُجدداً، حتى تُنهي المرحلة الثالثة. |