"حصان البحر" - Translation from Arabic to German

• Seepferdchen
• der Wasserdrache
• das Walross
• Wasserdrachen

Okay, das sind Seepferdchen, aber das ist gut.
حسناً ، أنه حصان البحر ، لكن لا بأس بذلك

Das ist für mich und das Seepferdchen. Nein.
لا، إنها من أجلي ومن أجل حصان البحر لا، لا، لا

- Ich möchte sechs. Drei Jungs und drei Mädchen. Wusstest du, dass das männliche Seepferdchen alle kleinen Baby-Seepferdchen mit sich trägt?
أريد ستة، ثلاث أولاد وثلاث فتيات. أتعلمين أن ذكر حصان البحر

Hat der Wasserdrache ihm geholfen?
هل حصان البحر ساعده؟

Warum ist das Walross so schlecht gelaunt?
لماذا حصان البحر مزاجه سيء ؟

Der Reisende füttert also den Wasserdrachen... streichelt ihn... macht ihm Komplimente... und schließlich sagt er:
لذا الرحاله اطعم حصان البحر ولاطفه وايضاً تملقه بالمديح :واخيراً قال الرحاله

Versprichst du, dich niemals für Seepferdchen zu interessieren?
تعدني أن لا ينمو حصان البحر ذلك ؟

Eigentlich... sieht es mehr aus wie ein Seepferdchen.
في الواقع، يبدو مثل حصان البحر.

Sie nannten ihn "das Seepferdchen", weil er ein großartiger Schwimmer war.
كان يدعى بـ"حصان البحر"، لأنّه كان سباحاً ماهراً.

Willst du eine Gabel für das Seepferdchen?
هل تريدين شوكة من أجل حصان البحر ؟

Gut gemacht, weibliche Seepferdchen!
يقوم بالعمل كله. أحستني صنعًا يا أنثى حصان البحر!

Am liebsten wäre ich jetzt ein Seepferdchen.
أتمنى لو كنت حصان البحر.

Nein, keine Ahnung, wo das Seepferdchen steckt. Bleib dran, ich schau mal.
(لا، لا أعرف أين (حصان البحر إنتظري، دعيني أتحقق منها

Hunger, Seepferdchen? - Nicht wirklich.
هل أنتِ جعانة، يا "حصان البحر"؟

Ein kleines Seepferdchen.
حصان البحر الصغير

Das Seepferdchen, das Danny mir schenkte. Dad hat es genommen.
عقد حلية حصان البحر الذي أعطانيه (داني) أخذه أبي

Hat der Wasserdrache ihm geholfen oder nicht?
هل حصان البحر ساعده ام لا؟

das Walross ist zum Totlachen.
حصان البحر مضحك للغاية

Lewis, weißt du noch mehr über Wasserdrachen?
لويس" ، اتعرف اى شئ عن" حصان البحر