| Versteckt in seiner Festung, sieht der Herr von Mordor alles. | Open Subtitles | مختبئا في حصنه, سيد 'موردور' يرى الكل |
| Der Herr von Mordor hält sich in seiner Festung versteckt und sieht alles! | Open Subtitles | مختبئا في حصنه, سيد "موردور" يرى الكل |
| Wenn du die Festung zerstörst, rettest du deine Mutter aus seinem Griff. | Open Subtitles | إذا دمرت حصنه فسوف تنقذ والدتك من قبضته |
| Tötet Silang! Stürmt die Festung! Tötet Silang! | Open Subtitles | أقتلوا (هوانغ) وإقتحموا حصنه... |
| Es wird einen Selbstzerstörungsmechanismus in Gang setzen, und Jor-El und Seine Festung, sind für immer weg. | Open Subtitles | إنها سوف تطلق ميكانيكية التدمير الذاتي، و جور إل و حصنه سوف يذهبان للأبد |
| Seine Festung Barad-dûr in Mordor ist wieder errichtet. | Open Subtitles | حصنه في 'باراد-دور' قد 'أعيد بناؤه في أرض 'موردور |
| Tötet Silang! Stürmt die Festung! ... | Open Subtitles | أقتلوا (هوانغ) وإقتحموا حصنه... |
| Tötet Silang! Stürmt die Festung! ... | Open Subtitles | أقتلوا (هوانغ) وإقتحموا حصنه... |
| ... Tötet Silang! Stürmt die Festung! | Open Subtitles | أقتلوا (هوانغ) وإقتحموا حصنه... |
| Seine Festung Barad-dûr ist wiedererrichtet worden in Mordor. | Open Subtitles | حصنه في "باراد-دور" قد "أعيد بناؤه في أرض "موردور |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 