"حفرها" - Translation from Arabic to German

• gegraben
• ausgegraben

Er muss erkannt haben, dass es sein Sohn war, weil wir aufgestellte Fallen gefunden haben, in allen diesen Löcher, die er gegraben hat, aufseinemganzenGrundstück,
لا بدّ أنّه عرف أنّه ابنه، لأننا وجدنا شراكاً منصوبة في كلّ هذه الحفر التي حفرها بأرضه.

Und doch wurden die Tunnel unter unseren Füßen gegraben, um die Waffen verstummen zu lassen, die auf unsere Köpfe gerichtet waren.
ومع ذلك,الخنادق تم حفرها تحت أقدامنا لإسكات المسدسات المصوّبة نحو رؤوسنا

Alle haben Schaufeln und Branntkalk und stehen an einem rechteckigen Loch, das sie gerade gegraben haben.
وكل شخص كان يحمل مجرفة و الجير وانهم يقفون حول ثقب مستطيل كبير أنتهوا من حفرها للتو

5 Minuten später liegt er unter der Erde, die er ausgegraben hat.
فى غضون 5 دقائق , يصبح مدفوناً فى الحفرة التى حفرها

Lieber Gott, gib uns wenigstens eine Bibliothek voller babylonischer Tontafeln, so wie sie die Deutschen in Mesopotamien ausgegraben haben.
الأقل ... الله سبحانه وتعالى أن تعطينا بعض الألواح الطينية مثل تلك التي تم حفرها من قبل الألمان في بلاد ما بين النهرين.

Ein Bär hat sie ausgegraben.
هنا لقد تم حفرها من قبل دب