"حفلة عيد ميلادي" - Translation from Arabic to German

    • meinem Geburtstag
        
    • meine Geburtstagsparty
        
    • meiner Geburtstagsparty
        
    Ich habe meine ganze Klasse zu meinem Geburtstag am Samstag eingeladen. Überraschung! Open Subtitles لقد دعوت كل فصلي إلى . حفلة عيد ميلادي يوم السبت
    Dann komm mit dem Feuerwehrauto zu meinem Geburtstag. Open Subtitles إذا أحضر سيارة إطفاء إلى حفلة عيد ميلادي غدا
    Und genau wie bei dem plappernden Mann im Pyjama, ist an meinem Geburtstag eine Zauberin aufgetaucht und hat mich verhext. Open Subtitles وتماماً كغريب الأطوار الموجود هنا، أتت ساحرة إلى حفلة عيد ميلادي ورمَتني بتعويذة!
    Sagen wir meine Geburtstagsparty ab und fliegen nach Venedig. Open Subtitles لنلغي حفلة عيد ميلادي و نطير إلى أوروبا لنذهب إلى فانيس تريبياني
    Obwohl Sie meine Geburtstagsparty verpasst haben. Open Subtitles على الرغم من ذلك أنتِ تغيبتِ عن حفلة عيد ميلادي
    - Ich will nicht... - Aber es ist meine Geburtstagsparty! Open Subtitles ... أنا لن ولكنّها حفلة عيد ميلادي يا رجل
    Rachels Ex-Freund ist auf meiner Geburtstagsparty mit einer Knarre aufgekreuzt. Open Subtitles كلا حسناً، أتى صديق راشيل السابق إلى حفلة عيد ميلادي ومعه بندقية
    Er hat wirklich an meinem Geburtstag die andere Nacht getrunken und sagte Meggy. Open Subtitles لقد كان مخموراً جداً في حفلة عيد ميلادي تلك الليلة واخبر (ماجي)
    Warst du nicht auf meinem Geburtstag? Open Subtitles ألم تكن في حفلة عيد ميلادي ؟
    Für meine Geburtstagsparty. Open Subtitles لإلبسها من أجل حفلة عيد ميلادي
    Ich musste meine Geburtstagsparty absagen. Das ist sozialer Selbstmord. Open Subtitles {\pos(192,230)}عليَّ إلغاء حفلة عيد ميلادي إنّه انتحارٌ اجتماعي
    Becky, morgen ist meine Geburtstagsparty. Open Subtitles إذاً (بيكي)، حفلة عيد ميلادي في ليلة غد.
    Es ist meine Geburtstagsparty. Open Subtitles -إنها حفلة عيد ميلادي
    Hey, du kommst doch am Samstag zu meiner Geburtstagsparty, oder? Open Subtitles مهلاً ، أنت ستأتي إلى حفلة عيد ميلادي يوم السبت المقبل أليس كذلك ؟
    Du warst auf meiner Geburtstagsparty. Das weißt du noch? Open Subtitles لقد كنت في حفلة عيد ميلادي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more