"حقا هناك" - Translation from Arabic to German

• wirklich da
• da oben wirklich

Ich heirate und es würde mir sehr viel bedeuten, wenn ich mir ein einziges Mal nicht vorstellen müsste... dass du wirklich da bist.
أنا سوف أتزوج وسوف يعني لي الشيء الكثير لو كنت هذه المرة لا احتاج لأن أتخيل لو كنت حقا هناك

Als sei er nicht wirklich da.
مثل هو ليس حقا هناك.

Hört mal, wenn das da oben wirklich unser alter Freund Rodeo ist, dann müssen wir uns was einfallen lassen.
الاستماع، إذا كان هذا حقا هناك روديو هو صديقنا القديم، ثم لدينا يأتي بشيء.