"حكماً بالسجن مدى الحياة" - Translation from Arabic to German

• lebenslänglich

Bekam 18 mal lebenslänglich wegen eines Amoklaufes in den 90ern.
يؤدي عقوبة 18 حكماً بالسجن مدى الحياة بسبب جرائم القتل في التسعينات.

Lester Vesco, der wegen Mordes lebenslänglich hat,... ..ist aus dem Gefängnis ausgebrochen.
ليستر فيسكو، الذي يقضي حكماً بالسجن مدى الحياة بسبب القتل... ...قد هرب من السجن الاتحادي.

Lester Vesco, der wegen Mordes lebenslänglich hat, ist aus dem Gefängnis ausgebrochen.
ليستر فيسكو، الذي يقضي حكماً بالسجن مدى الحياة بسبب القتل... قد هرب من السجن الاتحادي... .

Seine Frau (die ebenfalls lebenslänglich bekam), seine Kinder und andere Verwandte halfen, die gestohlene Beute auf Auslandskonten zu verstecken. Taiwans ehemalige First Family hat sich als Räuberhöhle voll gewöhnlicher Diebe entpuppt.
كان تشن قد ضُبِط متلبساً بسرقة ملايين الدولارات من الأموال العامة، ولم يكن يعمل بمفرده. فقد ساعدته زوجته (التي تلقت أيضاً حكماً بالسجن مدى الحياة) وأبناؤه وبعض أقاربه في إخفاء المسروقات المنهوبة في حسابات بالخارج. لقد تبين أن الأسرة الأولى السابقة في تايوان كانت تدير وكراً للِّصوص.