"حكيمة جداً" - Translation from Arabic to German

• so weise

Oder dir, Athene, die du so weise und voller Fürsorge bist.
أَو إليك، أثينا، حكيمة جداً ومليئة بالعنايةِ

Sie ist auf einmal so weise oder so.
إننى لا أفهم الشخصية هنا ، فجأة تكون حكيمة جداً