"حلوى القطن" - Translation from Arabic to German

• Zuckerwatte

Du wolltest mir kein Geld für die Zuckerwatte leihen, du nimmst Geld für medizinische Ratschläge an Fremden, und jetzt bist du besorgt um deine Hände?
لا تعطيني نقود لشراء حلوى القطن وتأخذ نقوداً من غرباء مقابل نصيحة طبية وأنت قلق بشأن يدك الآن

Und es ist Gründerväter-Tag. Ich bin hier um Zuckerwatte zu essen und mir dein Mädchen zu schnappen.
أنا هنا لتناول حلوى القطن ، و لأستراق فتاتكَ.

Superhelden... zerfetzt wie Zuckerwatte. Dir ist nichts passiert.
بطل العالم الأقوياء ديها الألياف التي مزقتها مثل حلوى القطن.

Sieht wie eins von diesen Dingern aus, die Zuckerwatte machen.
تبدو مثل واحدة من تلك الأشياء التي تصنع حلوى القطن

Ich weiß, das widert dich an, aber es roch nach Zuckerwatte und frischgebackenes Brot und verdammten Sex...
انا آسفه، اعلم بأن هذا يقزّزك لكن رائحته مثل حلوى القطن والخبز الطازج ...والجنس

Und wir aßen Zuckerwatte zum Abendessen und du hast für mich dieses Stoff-Schweinchen beim Wurf-Pferderennen gewonnen?
وأكلنا "حلوى القطن" في بالعشاء ثمّ فزت بخنزير القطن في لعبة سباق الأحصنة؟

Es sah aus wie Zuckerwatte da unten.
بدء الأمر مثل حلوى القطن أسفل ذاك

Du bist keine Zuckerwatte.
أنتي لست حلوى القطن

Alles was ich weiß ist, dass ich diese zwei Leute vermisse, die in den Zoo gehen und Zuckerwatte essen, albern und glücklich zusammen sind.
الجميع يفتقدون اولئك الشخصين اللذان ذهبا الى حديقة الحيوانات واكلوا حلوى القطن وكانوافي الحزن والفرح معاً ...اذا أنت تقولين

Zuckerwatte.
حلوى القطن .هذا

Magst du Zuckerwatte?
هل تحب حلوى القطن ؟

Ich mag keine Zuckerwatte.
انا لا أحب حلوى القطن.

- Ja, ich will Zuckerwatte.
نعم, أريد بعضًا من حلوى القطن

Wie Zuckerwatte.
انها مثل حلوى القطن

- Die Lava ist aus Zuckerwatte.
- الحمم هو حلوى القطن.

Zuckerwatte.
حلوى القطن

Ich habe dir eine Zuckerwatte gekauft.
خذ حلوى القطن!