| Wir hatten einen Pool. Keinen schönen. | Open Subtitles | لقد امتلكنا حوض سباحة بمنزلنا ولكنه لم يكن جيدا. |
| - Sie haben einen Pool, der gereinigt werden muss? | Open Subtitles | هل لديك حوض سباحة يحتاج التنظيف؟ ليس لدي حوض سباحة |
| Du hast einen Pool, ist das nicht genug? | Open Subtitles | لقد حصلتِ على حوض سباحة. ماذا تريدين أكثر من ذلك؟ |
| In ihrer Werbung verwandelt ein Tropfen ein Eishockeyfeld in einen Swimmingpool. | Open Subtitles | في إعلانها، قطرة واحدة تحول ملعب هوكي إلى حوض سباحة. |
| Jetzt hast du einen Swimmingpool, einen Tennisplatz und einen Basketballkorb. | Open Subtitles | الان لديكى حوض سباحة ملعب تنس، طوق كرة سلة |
| Der Whirlpool sollte aus bleiben. | Open Subtitles | .قلت لك لا حوض سباحة إحتجت عذراً حتى أرتدي البيكيني |
| In einem Pool, nicht im Ozean. | Open Subtitles | في حوض سباحة لا في المحيط |
| Tolle Idee, das Schwimmbecken unter die Tanzfläche einzubauen. | Open Subtitles | وضع حوض سباحة تحت هذه الأرضية كانت فكرة عظيمة وفرت لنا مبناً آخر |
| Ich verstehe, dass du nach dem ersten Einsatz zurückkamst. Dann haben wir ein Haus gekauft, und du hast dir einen Pool gebaut. | Open Subtitles | ما أتفهمه أنك عدت للوطن بعد الرحلة الأولى وأشترينا لنا منزلًا, وبنيتَ فيه حوض سباحة |
| Es gibt einen Pool. Schwimmst du? | Open Subtitles | هناك حوض سباحة , هل تود أن تسبح ؟ |
| Nun ja, ich habe einen Pool in meinem Garten gebaut. | Open Subtitles | لقد بنيتُ حوض سباحة في فناء منزلي. |
| Sie haben zu Hause einen Pool? | Open Subtitles | اللعنة، ألديك حوض سباحة بمنزلك؟ |
| - Ich will einen Pool. | Open Subtitles | -أريد حوض سباحة -تريد حوض سباحة؟ |
| - Es ist komfortabel, - hat einen Pool... | Open Subtitles | المكان مريح وبه حوض سباحة. |
| einen Pool gibt's auch. | Open Subtitles | وهناك حوض سباحة |
| Wobei die mediterrane Villa einen Swimmingpool hat. | Open Subtitles | بالطبع المنزلُ الآخر يحتوي على حوض سباحة |
| Es wird keinen Swimmingpool geben, du blöde Schlampe. | Open Subtitles | لن يكون هُناك أيُّ حوض سباحة أيتُها العاهرة الغبيّة |
| Denn uns erwarten ein Dachpool und ein Whirlpool. | Open Subtitles | لأن لدينا حوض سباحة وحمام جاكوزي على السطح |
| - Vor allem in einem Pool. | Open Subtitles | -وتحديداً في حوض سباحة |
| Wusstest du, dass hier unter der Tanzfläche ein Schwimmbecken ist? | Open Subtitles | هل تعرف أن هناك حوض سباحة تحت هذه الأرضية؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 