Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"حياة أخرى ممكنة" - Translation from Arabic to German
-
Leben für uns
| Es gibt kein Leben für uns, bis dieses Land reingewaschen ist. | Open Subtitles | لا حياة أخرى ممكنة ماعدا أن ننظف هذة الأرض |
| Es gibt kein Leben für uns, bis dieses Land reingewaschen ist. | Open Subtitles | من البقاء تحت رحمة الإستبداد ... لا حياة أخرى ممكنة ماعدا أن ننظف هذة الأرض |