"حياتك في سبيل أن" - Translation from Arabic to German

• um in ihrer

Weiß sie überhaupt zu schätzen, dass du alles aufgegeben hast... nur um in ihrer Nähe zu sein?
هل تقدر حقيقة أنك تتخلى عن حياتك في سبيل أن تتقرب منها؟

Weiß sie überhaupt zu schätzen, dass du alles aufgegeben hast... nur um in ihrer Nähe zu sein?
هل تُقَدِر حَقيِقة... أنكَ تتخلى عن حياتك في سبيل أن تتقرب مِنها؟