"حينما كنتُ طفلاً" - Translation from Arabic to German

• als Kind

Das sind keine Apfelbäume. Ich hab als Kind einen gesehen.
. تلك ليست شجيرات تفاح لقد رأيتُ شجرة تفاح حينما كنتُ طفلاً

Hab ich dir schon mal gesagt, dass ich als Kind Kampfpilot werden wollte?
هل أخبرتكَ مطلقاً إنني كنتُ أرغب في أنْ أكون طياراً حربياً حينما كنتُ طفلاً

als Kind hab ich oft mit meinem Freund Ronnie in der Küche auf dem Boden gespielt.
كانت هناك أوقات حينما كنتُ طفلاً صديقي (روني)، كنا نلعب على أرضيّة مطبخي

als Kind habe ich das nie gemacht.
-لم يتسنَّ لي فعل هذا حينما كنتُ طفلاً

- Ich hatte als Kind auch so einen.
-كانت لديّ واحدة حينما كنتُ طفلاً .