"حين لا يكون" - Translation from Arabic to German

• wenn er nicht

Und in seiner Freizeit, wenn er nicht in der Kirche oder im Institut war, hat er immer diese eigenartig langen, gesäumten und gestärkten Shorts getragen.
وإن رأيته في المدينة حين لا يكون بالكنيسة أو في عمله يكون مرتدياً سروالاً ذميماً نهاياته مثناه

Du kriegst ihn, wenn er nicht mehr gegen diesen Körper, in dem ich bin, verwendet werden kann.
إذًا أين الحقيقيّ؟ ستناله حين لا يكون ممكنًا استخدامه ضدّي وأنا في هذا الجسد.

Also setzen wir uns manchmal, wenn er nicht hinschaut, hinters Steuer und drehen eine Runde.
,لذا, أحياناً حين لا يكون منتبهاً نذهب نحن وراء عجلة القيادة ونأخذ سيارته في جولة