"حيهم" - Translation from Arabic to German

• ihrer

Er fand, dass weiße Kids in ihrer Gegend keine Angst haben sollten.
يقول بان الأطفال البيض لا يجب عليهم أن يتجولوا خائفين في حيهم الخاص ..

Egal, ob sie in ihrer Gegend sind oder auf der anderen Seite des Landes.
لا يهم أذا كان في حيهم أو في الجهة الأخرى من البلاد

Weil Jim realisierte, dass diese Kinder, meine zukünftigen Farmer, wirklich die Fähigkeiten haben, bezahlbaren Wohnraum zu bauen für New Yorker, direkt in ihrer eigenen Nachbarschaft.
لأن جيم أدرك أن هؤلاء الطلاب، مزارعيّ المستقبلييّن، لديهم المهارات الحقيقية التي يحتاجها لبناء سكن بأسعار معقولة لسكان نيويرك، في حيهم الخاص.

Sie wollen einfach keinen weiteren Starbucks an ihrer Ecke.
في مشاريع كهذه انهم فقط لا يريدون ستار بكس اخر في حيهم ** ستار بكس هي سلسلة من الكافيهات الامريكية **

Als San Francisco dann das Wahlrecht abänderte, so dass die Menschen Leute aus ihrer direkten Nachbarschaft wählen konnten, die Schwarzen als Stadtrat einen Afroamerikaner wählen konnten, hatten sie dann im "Castro" die Wahl zwischen mir und Rick Stokes.
"عندما قامت "سان فرانسيسكو بتغيير قواعدها الإنتخابية إستطاع الناس أن يقوموا بالإنتخاب من حيهم وبالتالى يستطيع السود أن يختاروا مراقبا أمريكيا أفريقيا