| "Da drüben treffe ich ihn. Ich habe keine Angst davor. Im Gegenteil!" | Open Subtitles | .بالإضافة إلى أني سأرى الأحدب هناك في السماء .أنا لست خائفاً منه |
| Ich dachte, wenn wir dort lange genug bleiben, würdest du sehen, dass es nichts gibt vor dem man Angst haben muss. | Open Subtitles | إعتقدتُ أنّه إذا بقينا هناك لفترة كافية ، فسوف ترى أنّه لا يوجد هناك ما تكون خائفاً منه |
| Ohne deine Angst existiert er nicht! - (schreit) Nein! | Open Subtitles | أنت لست خائفاً منه هو حتي لن يعيش |
| Ach, Quatsch, nein. Ich hatte keine Angst vor ihm. | Open Subtitles | حسنا ً ، لا ، لم أكن خائفاً منه |
| Ich war in Vietnam und jetzt soll ich Angst vor einem Hammer haben? | Open Subtitles | انا كنت فى فيتنام انا لست خائفاً منه |
| (Mann) Ich habe keine Angst vor ihm. | Open Subtitles | إسمعوا ، أنا لست خائفاً منه |
| Ich dachte, du hättest gesagt, du hättest keine Angst vor Harvey. | Open Subtitles | ظننتك لست خائفاً منه |
| - Ich habe keine Angst vor ihm. - Das bedeutet wohl "Nein". | Open Subtitles | لست خائفاً منه - إذاً هذا معناه .. |
| Scheiß auf Murray. Ich habe keine Angst vor Murray. Ich habe Angst vor Bond. | Open Subtitles | ،(سحقاً لـ(موراي (لست خائفاً منه بل من (بوند |
| Davor hatte Roswald Angst. | Open Subtitles | "هذا ما كان "روزولد خائفاً منه |
| Ich habe keine Angst vor ihm. | Open Subtitles | لستُ خائفاً منه. |
| - Nein. Ich habe keine Angst vor ihm. | Open Subtitles | لا, لست خائفاً منه منه؟ |
| - Du hast doch keine Angst vor ihm? | Open Subtitles | -لست خائفاً منه , أليس كذلك؟ |
| Ich habe keine Angst vor ihm. | Open Subtitles | لست خائفاً منه |
| - Ich habe keine Angst vor Harvey. | Open Subtitles | لست خائفاً منه |
| Ich habe keine Angst vor Harvey. | Open Subtitles | لست خائفاً منه |