"خائف مني" - Translation from Arabic to German

• Angst vor mir

Das hier läuft nicht gut, ich kann sehen, dass du große Angst vor mir hast.
و هذا لا يجري بخير . و أنا أرى انك خائف مني

Warum haben Sie Angst vor mir, Mann? Weswegen?
لماذا انت خائف مني لهذه الدرجة , يا رجل؟

Es ist nur, ähm... es ist lange her, seit ich jemanden mit solcher Angst vor mir gesehen habe.
لقد مضى وقت طويل منذ رأيتُ شخصاً خائف مني.

Ich war kaum älter, aber alle hatten schon Angst vor mir.
لم أكن أكبر منها عمراً ولكن الجمبع كان خائف مني فعلاً

Du hast Angst vor mir, oder?
هل أنت خائف مني ؟

Sie haben gar keine Angst vor mir.
إنك غير خائف مني بالمرة.

Haben Sie Angst vor mir?
هل أنت خائف مني ؟

-Er ist irgendwie merkwürdig. -Ich habe das Gefühl, er hat Angst vor mir.
هو غريب نوعا ما، هو خائف مني

Barack Obama hat Angst vor mir, denn ich spucke mein Wissen und ich bin auch ziemlich gerissen!
"باراك أوباما) خائف مني)" "لأنني لا أبتلع المعرفة" "وأقدمها مجاناً"

Haben Sie Angst vor mir, Jasper?
هل أنت . خائف مني جاسبر ؟

Ihr habt wohl Angst vor mir, was?
( ( ونج في هونج ، إذاً أنت خائف مني.

Der Junge hat Angst vor mir.
-أيها القائد، الصبيّ خائف مني .

Du hast Angst vor mir?
أنت خائف مني ؟ بالتأكيد .

Warum solltest du Angst vor mir haben, Nolan?
لماذا تكون خائف مني يا (نولان)؟

Er hat Angst vor mir.
إنه خائف مني

- Weil er keine Angst vor mir hat.
-لأنه غير خائف مني .