| Er hat mit dir geflirtet. Er muss wohl meinen Ehering bemerkt haben. | Open Subtitles | لقد كان يعبث معك اعتقد انه لاحظ خاتم زواجي |
| Ich könnte ihn ausnehmen und meinen Ehering bekommen. | Open Subtitles | يمكنني أن أبقر احشاء تلك السمكة واستعيد خاتم زواجي |
| Ich hab meinen Ehering auch mal verloren. | Open Subtitles | حسناً، لقد أضعت خاتم زواجي مرة أنا أيضاً |
| mein Ehering, das Symbol der Treue zu meiner Frau... | Open Subtitles | خاتم زواجي رمز الوفاء إلى زوجتي |
| Es ist lustig, weißt Du, ich fühle mich immer noch nackt ohne meinen Ehering. | Open Subtitles | أمر غريب، أتعرفين؟ لا أزال أشعر بأنّي عارية دون خاتم زواجي |
| Er sieht meine Hand an, nimmt sie, betrachtet meinen Ehering und lächelt nur. | Open Subtitles | و قد نظر إلى يدي , أخذ يدي نظر إلى خاتم زواجي و ابتسم لي |
| Verdammt noch mal, Gary, ich habe gerade meinen Ehering ausgestanzt eines Roboters Bauch. | Open Subtitles | قاري,الان لدي على خاتم زواجي دماء آلي بالضبط! |
| Das ist es. Ich leerte meine Konten, versetzte meinen Ehering... | Open Subtitles | لقد افرغت حسابي البنكي وبعت خاتم زواجي |
| Würdest du meinen Ehering holen? | Open Subtitles | راندي)، هلا تأتي) لإخراج خاتم زواجي من الحوض |
| Ich habe meinen Ehering verloren. | Open Subtitles | لقد أضعت خاتم زواجي |
| Ich trage immer noch meinen Ehering, | Open Subtitles | لا أزال أرتدي خاتم زواجي |
| - Ich habe meinen Ehering vergessen. - Ich weiß. | Open Subtitles | نسيت خاتم زواجي عندك - أعرف - |
| Er hat nicht ohne Grund meinen Ehering erwähnt. Wenn Spione enttarnt werden... fliegt ihr ganzes Leben auf. | Open Subtitles | هناك سبب في ذكره خاتم زواجي (تيد). |
| meinen Ehering. | Open Subtitles | خاتم زواجي |
| mein Ehering. Er ist weg. | Open Subtitles | خاتم زواجي لقد اختفى |
| mein Ehering. | Open Subtitles | يا إلهي، خاتم زواجي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 