Wo hast du sie versteckt? | Open Subtitles | إذاً أين خبأتها يا إيدي؟ |
- eigenen Nase weggenommen wird. - Wo hast du sie denn hingebracht? | Open Subtitles | أين خبأتها ؟ |
Ich durfte mich damit nicht erwischen lassen und versteckte es hier. | Open Subtitles | لم أستطع التحمّل بأن أُمسَك بها. لذل خبأتها هنا. |
Ich versteckte es einfach, eigentlich. | Open Subtitles | في الواقع انا خبأتها |
Ich habe sie versteckt, damit die Schule nicht wieder zerstört wird. | Open Subtitles | خبأتها لكي لا تتدمر المدرسة مرة آخرى |
Das habe ich mit einer versteckten Kamera aufgenommen. | Open Subtitles | هذه اللقطات من الكاميرا التي خبأتها |
Wo hast du sie hingebracht? | Open Subtitles | أين خبأتها ؟ |
Ich muss wissen, wo Sie sie versteckt haben. | Open Subtitles | أنا بحاجة لمعرفة المكان الذي خبأتها فيه |
Das habe ich mit einer versteckten Kamera aufgenommen. | Open Subtitles | هذه اللقطات من الكاميرا اللي خبأتها |