Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"خجلان من نفسك" - Translation from Arabic to German
-
schämen
| Du solltest dich wirklich was schämen. Dein Vater war jedes Jahr dabei. | Open Subtitles | أنت يجب أن تكون خجلان من نفسك والدك كان ممثلا |
| Sie sollten sich schämen. | Open Subtitles | وأنت، يا سيد، يجب أن تكون خجلان من نفسك. |
| Du solltest dich schämen. | Open Subtitles | يجب أن تكون خجلان من نفسك |