Und die Wärme ihres Körpers und die Tränen, die ihre rosigen Wangen hinabkullerten, brachten mich zum Weinen. | TED | ودفء جسمها والدموع التي انهمرت على خدودها. وبدأت في البكاء |
Auf der Innenseite der Wangen wurde das Gewebe aufgeschnitten. | Open Subtitles | داخل خدودها هناك ضرر نسيج في النمط الخطيّ. |
Wenn du nicht da bist, schicke ich dir ihre Wangen per Post. | Open Subtitles | اذا لم تكن هناك سوف ارسل لك خدودها بالبريد |
Ist sie ungehalten, bekommt sie rosa Wangen. | Open Subtitles | هادئة كانها تضع وردة على خدودها |
Und mit dem ersten Farbklecks erfüllte er die leblosen Wangen mit Leben." | Open Subtitles | وبأحمر الخدود أولاً، يحول خدودها الهامدة إلى شيء حي" |
Sie dir die Wangen und die Lippen an. | Open Subtitles | إنظر إلى خدودها وشفتاها. |