| Du hast versagt. Das ist deine Schuld, Themistokles. | Open Subtitles | أنت خذلتنا جميعًا هذا خطأك يا (ثيموستكيلس). |
| Ich glaube, du hast versagt. | Open Subtitles | بل أظنك أنت خذلتنا. |
| Hab ich uns je enttäuscht? | Open Subtitles | هل خذلتنا من قبل |
| - Ich habe euch beide enttäuscht. - Du hast niemanden enttäuscht. | Open Subtitles | لقد خذلتنا لم تخذلي أحداَ |
| Sie hat uns alle enttäuscht. | Open Subtitles | لقد خذلتنا جميعا |
| Das heißt nicht, dass du uns enttäuscht hast. | Open Subtitles | هذا لايعني انك خذلتنا. |
| Der Clave hat uns enttäuscht. | Open Subtitles | المجلس قد خذلتنا |
| Du, unser Liebster, hast uns enttäuscht. | Open Subtitles | لقد خذلتنا , حبيبى . |
| Sie haben uns enttäuscht. | Open Subtitles | خذلتنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 