"خذوني" - Translation from Arabic to German

• Bringt mich
• Nehmt mich

Nun Bringt mich zu meinem Mikrofon. Ich muss auf Sendung.
و الآن, خذوني إلى مايكروفوني إنني بحاجة للتحدث في الإذاعة.

Mir gefällt es hier nicht. Bitte Bringt mich nach Hause.
.لا أحب المكان هُنا .أرجوكم خذوني ألى المنزل

! - Wir haben eure Freundin nicht umgebracht. - Dann Bringt mich zu ihrer Leiche.
لم نقتل رفيقتكم اذا خذوني لجثتها

Richtig, ja. - Hört zu, Mädels, Nehmt mich bitte mit in die nächste Stadt.
نعم صحيح اسمعوني يا فتيات خذوني للبلدة التالية رجاءا

Verschont meine Familie. Nehmt mich. Nehmt mich.
دعوا عائلتي ، خذوني ، خذوني

Bringt mich zum Zwergenkönig, ihr blöden Idioten.
خذوني إلى ْ(الملك نووم)ْ أيها البلهاء الأغبياء

Bringt mich in ein Krankenhaus!
خذوني إلى المستشفى

Bringt mich in ein Krankenhaus! Ich bin krank.
خذوني إلى المستشفى أنا مريض

Bringt mich zu ihm. OPHELIA:
يحتوي اللاشيء خذوني إليــه

Bringt mich nach Hause.
خذوني للبيت خذوني للبيت

Bringt mich in die Grüne Zone.
خذوني إلى المنطقة الخضراء.

- Bringt mich zu Naomi!
,خذوني الى نعومي

Bringt mich zu ihm! Bringt mich zu ihm jetzt!
خذوني إلى هذا الوغد اللعين

Kinder? Bringt mich nach Hause, bitte. (WINSELT)
من فضلكم يا اطفال خذوني للبيت

Bringt mich zur britischen Botschaft.
خذوني إلى السفارة البريطانية

Bringt mich zu einem Tisch.
خذوني الى الطاولة

Bitte Nehmt mich mit nach Hause!
رجاءً خذوني للبيت

Ich zeige ihn euch. Nehmt mich nur mit. Fick dich.
سأريكم ولكن خذوني معكم

Bitte Nehmt mich mit.
أرجوكما، خذوني معكما

Nehmt mich an ihrer Stelle."
خذوني بدلاً عنها."

- Nehmt mich mit und es gehört alles euch.
خذوني معكم ، وسيكون لكم. لا!