"خرقت القانون" - Translation from Arabic to German

• das Gesetz gebrochen
• gegen das Gesetz verstoßen

Keines der Autos, kein einziges der Autos in der billigsten Fahrzeugkategorie hat das Gesetz gebrochen.
ولا واحدة من السيارات، ولا واحدة من السيارات في الفئة الأقل ثمناً خرقت القانون.

Es ist mir egal, was Sie versucht haben, sie haben das Gesetz gebrochen.
لا أهتم بما كنت تفعله ، لقد خرقت القانون

Nun haben Sie das Gesetz gebrochen, um es den Besitzern wiederzugeben.
والآن خرقت القانون لتعيدها إلى ملاكها الشرعيين.

Danforth, du hast gegen das Gesetz verstoßen, nicht wahr?
دانفورث, لقد خرقت القانون اليس كذلك

Es tut mir leid, aber Sie haben gegen das Gesetz verstoßen.
! آسف، لكنك خرقت القانون

Aber fast 50 % der Autos in der teuersten Kategorie haben das Gesetz gebrochen.
فما يقارب 50% من السيارات في فئة السيارات الغالية لدينا خرقت القانون.

Dann hast du das Gesetz gebrochen, hast Randall die Waffe untergeschoben.
ولن أستطع أن أكون مثلك أبداً عندئذ، خرقت القانون "قمتَ بتلفيق التهمة ضد "رامبو لقد خيبت ظني

Du hast das Gesetz gebrochen und jetzt musst du dafür den Preis bezahlen.
وانت خرقت القانون والان عليك دفع الثمن

Tut mir Leid. Ich hab das Gesetz gebrochen.
أنا آسف، لقد خرقت القانون

Du bist in Schwierigkeiten, weil du das Gesetz gebrochen hast !
أنت في ورطة لأنك خرقت القانون

Aber Sie haben das Gesetz gebrochen.
لكنك خرقت القانون

Bedenken sie, sie haben auch das Gesetz gebrochen.
تذكر أنت خرقت القانون أيضاً