Ich habe ein langes blondes Haar an Simons Schal gefunden. | Open Subtitles | لقد عثرت على خصلة شعر شقراء طويلة على وشاح سايمون |
Ein blondes Haar und nichts auf dem Handy. | Open Subtitles | خصلة شعر شقراء ولا شيء على هاتفه . هذا كل شيء؟ |
Ich fand ein langes blondes Haar an Simons Schal. | Open Subtitles | لقد عثرت على خصلة شعر طويلة شقراء على معطف سايمون هل قمتي بملاحقتي؟ |
Der Polizeibeamte im Fernsehen sagte, der Mörder hat jedem Opfer Eine Haarlocke abgeschnitten. | Open Subtitles | لقد قالت الشرطة بالتلفاز أن القاتل يأخذ خصلة شعر من كل ضحية |
Lassen Sie uns mit einer Cirrus-Wolke anfangen, benannt nach dem lateinischen Begriff für Eine Haarlocke. | TED | دعونا نبدأ مع هذه، وهي سحابة القزع، وهي كلمة لاتينية معناها خصلة شعر. |
Er hinkte und hatte dazu noch ein Toupet. | Open Subtitles | لقد كان يرتدي خصلة شعر مستعار |
Nur zum Vergleich, der Durchmesser einer durchschnittlichen Haarsträhne beträgt circa 100 Mikronen. | TED | و على سبيل المقارنة فقط، فإن قطر خصلة شعر عادية حوالي 100 مايكرون. |
Ich möchte eine Locke von Mamis Haar. | Open Subtitles | أريد خصلة شعر من أمي. |
Ein langes blondes Haar? | Open Subtitles | خصلة شعر شقراء طويلة ؟ |
Ein Haar ist nur ein Haar. | Open Subtitles | خصلة شعر هى مجرد خصلة شعر |
Ich glaube, Eine Haarlocke. | Open Subtitles | أعتقد أنكَ تأخذ خصلة شعر |
Eine Haarlocke, Fingernägel... | Open Subtitles | خصلة شعر أو ظفر إصبع. |
Eine Haarlocke. | Open Subtitles | خصلة شعر. |
- Klein, Toupet. | Open Subtitles | خصلة شعر مستعار |
Wir sehen hier also etwas noch viel kleineres als eine einzelne Haarsträhne. | TED | و بهذا فإننا ننظر إلى شئ أصغر بكثيرٍ جداً من خصلة شعر واحدة. |
Möglicherweise ganz gut erwischt, abgesehen von einer Haarsträhne. | Open Subtitles | على الأرجح أنها انتبَهَت بوجودهما باستثناء خصلة شعر |