"خضرة" - Translation from Arabic to German

    • grüner
        
    • grüneren
        
    Hinter dem nächsten Hügel ist das Gras immer grüner. Open Subtitles هنـاك عشب أكثر خضرة دائماً فوق التلّ القـادم
    Bei Sex mit einem Mann in den Dreißigern scheint die Sonne heller und das Gras ist grüner, das Essen schmeckt besser... Open Subtitles مثل أن نرى الشمس تسطع بشكل أروع ،والعشب يبدو أكثر خضرة والطعام مذاقه أفضل
    Jeder kennt so Tage, wo man meint, dass das Gras woanders grüner ist. Open Subtitles أن العشب قد يكون أكثر خضرة في مكان آخر
    Ich denke, dass ich die Bedürfnisse meiner Kunden erfüllen kann, ohne zukünftigen Generationen die Möglichkeit zu nehmen, in einem grüneren Morgen zu leben. TED أشعر أن بإمكاني الوفاء باحتياجات العملاء دون المساس بقدرة الأجيال المقبلة على العيش في مستقبل أكثر خضرة.
    (Gelächter) Sie verlassen uns erst dann, wenn sie zu den grüneren Weiden im Himmel gehen. TED (ضحك) المرة الوحيدة التي يغادرن فيها عندما يذهبن إلى مرعى أكثر خضرة يسمى الجنة.
    TESSA: In Chatswin ist das Gras wirklich grüner. Open Subtitles في تشاتسون العشب حقا أكثر خضرة
    - Er sagt es ist grüner da unten. Open Subtitles -يقول أنها أكثر خضرة هناك بأسفل
    Es ist grüner da unten. Open Subtitles إنها أكثر خضرة هناك بأسفل
    Er sagt wir sollen ihm folgen zu grüneren Landen! Open Subtitles يقول أننا يجب أن نتبعه لمراعي أكثر خضرة!
    Die Vögel in seinem Bauch dürsten nach grüneren Landen! Open Subtitles الطيور التي في بطنه تتلهف لمراعي أكثر خضرة!
    Und -- (Gelächter) Sie verlassen die Gemeinde nicht auf der Suche nach grüneren Weiden. TED و... (ضحك) ولا يتركن مجتمعاتهن بحثًا عن مراعي أكثر خضرة.
    Zu grüneren Landen! Open Subtitles إلى مراعي أكثر خضرة!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more