"خضنا هذا" - Translation from Arabic to German

• hatten wir
• wir drüber
• Wir hatten das

Das hatten wir doch schon geklärt.
هل تستمعين إلى نفسك ؟ . لقد خضنا هذا من قبل

Das hatten wir schon mal. Weißt du, was? Sprich es einfach laut aus.
خضنا هذا النقاش سلفاً أنقذ شجرة، تكلم بصوت عالٍ

Ich find's gut, dass wir drüber geredet haben.
انا مرتاح لاننا خضنا هذا الحديث ، يا رجل

Schön, dass wir drüber geredet haben.
أجل، يسرّني أننا خضنا هذا الحديث.

Wir hatten das doch alles schon mal.
. حسناً ، لقد خضنا هذا من قبل

Wir hatten das doch schon, Taylor. - Ich kenne die Zeichen.
لقد خضنا هذا الأمر من قبل يا (تايلور) وأنا أعرف مؤشراته

hatten wir das nicht schon mal, und es endete in Handgreiflichkeiten?
هل خضنا هذا النقاش سابقاً وانتهى باشتباك بالايدي؟

Das hatten wir schon?
لافون ,لقد خضنا هذا الحديث ,اتفقنا.

Ich meine es ernst. Das hatten wir schon mal.
.أنني جادة .لقد خضنا هذا من قبل

Das hatten wir schon.
.. لقد خضنا هذا النقاش من قبل

Das hatten wir schon besprochen.
لقد خضنا هذا الأمر

Wir hatten das bereits besprochen.
خضنا هذا بالفعل