"خطؤكِ" - Translation from Arabic to German

• deine Schuld

Dass deine Mom den Strom nicht bezahlt, ist nicht deine Schuld.
سأموت تخلّفتْ أمك عن سداد فاتورة الكهرباء هذا ليس خطؤكِ

Er war hinter dir her, nicht deine Schuld.
إذاً ، الرجل هو الذي جاء إليكِ لم يكن خطؤكِ

Was auch passiert, es ist nicht deine Schuld.
أُريدك أن تعلمي انه مهما حدث فإنه ليس خطؤكِ

Eine Krankheit ist etwas, was nicht deine Schuld ist.
المرض هو شيء ليس من خطؤكِ

Bree, es ist nicht deine Schuld. So bist du einfach.
بري" ، هذا ليس خطؤكِ" إنها طبيعتكِ فحسب

- Das ist deine Schuld.
تعلمين هذا خطؤكِ

Es ist nicht deine Schuld, Schatz.
لم يكن خطؤكِ يا حلوتي. -العناكــــب" !"

Es ist nicht deine Schuld.
ليس خطؤكِ - أنا كنت أعرف المخاطر -

- Ich hab versucht, wegzurennen... - Es ist nicht deine Schuld.
... لقد حاولت الهروب - هذا ليس خطؤكِ -

Es ist nicht deine Schuld.
- هذا ليس خطؤكِ.

Ingrid, wenn du sagen willst, dass es irgendwie deine Schuld wäre...
(إنغريد) ، إن كنتِ تلوحين أنه خطؤكِ

Susan, es ist nicht deine Schuld.
(سوزان)، هذا ليس خطؤكِ

Das ist nicht deine Schuld, weißt du.
هذا ليس خطؤكِ{\pos(190,230)}.

Es war nicht deine Schuld.
إنه ليس خطؤكِ

Das ist deine Schuld.
هذا خطؤكِ

Nichts hiervon ist deine Schuld.
ليس هذا خطؤكِ

- Das ist deine Schuld.
- إنه خطؤكِ -

- Es ist nicht deine Schuld.
-ليس هذا خطؤكِ