Ich weiche selten von einem Plan ab, aber ich bringe einfach nicht die Kraft auf, so ein perfektes Paar zu trennen. | Open Subtitles | أتعلمان؟ نادراً ما أشذّ عن خطةٍ ما ولكن قلبي لم يطاوعني على تفريق زوجين مثاليين مثلكما |
Wenn es einen Plan gibt, der uns hier rausbringt, steckt er irgendwo in diesem Butterfass. | Open Subtitles | إذا كان هناك أية خطةٍ تخرجنا من هذا المأزق فهي في مكان ما في علبة الأسرار هذه |
Er wäre niemals mit solch einem Plan einverstanden gewesen. | Open Subtitles | لايوجد فرصةٌ بأن يتماشى مع خطةٍ كهذه. |
Wir müssen herausfinden, welcher Plan am wenigsten Ärger verursacht. | Open Subtitles | نحن بحاجة لمعرفة أي خطةٍ أفضل |